La Marina respondió esta semana a una pregunta de hace cuatro años: qué había en el correo electrónico de Scott W. Bray mientras era Subdirector de Inteligencia Naval.
John Greenewald en The Black Vault presentó la FOIA el 24 de mayo de 2022 – una semana después de que Bray se sentara junto al Subsecretario Ronald Moultrie en la primera audiencia pública del Congreso sobre UAP en más de 50 años. La carta de respuesta de la Marina está fechada el 23 de septiembre de 2026, caso DON-NAVY-2022-008648. Los términos de búsqueda incluyeron UAP, UAPTF, UFO, AATIP y AAWSAP.
La Marina localizó 1,321 páginas. Retuvo 302 páginas en su totalidad. Publicó 1,019 páginas con redacciones bajo las exenciones de FOIA para métodos de inteligencia clasificados, privacidad personal, proceso deliberativo e información comercial confidencial. Greenewald publicó el paquete al día siguiente.
Este no es un nuevo video de sensor. Es la documentación en torno al hombre que, en 2022, le dijo al Comité de Inteligencia de la Cámara que la Marina no podía explicar una parte de los informes de UAP del ejército – y que, como muestran estos correos electrónicos, ya estaba dirigiendo el Grupo de Trabajo sobre Fenómenos Aéreos No Identificados desde dentro de OPNAV N2N6.
Stratton Trabajó Directamente para Bray
Una línea en la publicación establece la cadena de mando en un inglés claro. En un correo electrónico del 29 de septiembre de 2020 coordinando una breve clasificada, un funcionario de la Marina escribió que John “Jay” Stratton “lidera el esfuerzo del Grupo de Trabajo sobre UAP para la Marina… trabajando directamente para Scott Bray, nuestro Subdirector de Inteligencia Naval.”
Eso coincide con cómo Stratton ha descrito el UAPTF en público. Los correos electrónicos lo colocan en papel membretado de la Marina dos años antes de la audiencia televisada de Bray. Las memorias de Stratton Out of the Shadows se publicarán el 13 de octubre; se anunció esta semana una serie de televisión basada en ellas.
Septiembre de 2020: Breves Clasificados en el Capitolio
Un correo electrónico de revisión legislativa del 27 de septiembre de 2020 a Bray y al Vicealmirante Jeffrey Trussler, copiado al Contralmirante Kelly Aeschbach, enumera lo que hizo el Grupo de Trabajo esa semana:
- 22 de septiembre: una breve clasificada sobre UAP a los representantes Guy Reschenthaler, Kelly Armstrong, Mike Garcia y Tom Tiffany, solicitada por la oficina personal de Reschenthaler.
- 23 de septiembre: una actualización clasificada al personal profesional del Comité Selecto del Senado sobre Inteligencia.
- 24 de septiembre: una actualización clasificada de seis comités – directores de personal y personal profesional de SASC, HASC, SAC-D, HAC-D, SSCI y HPSCI.
El Grupo de Trabajo no estaba esperando una audiencia pública. Ya estaba en salas clasificadas en el Capitolio.
“No Creo que Sea Apropiado que Lleguemos a Conclusiones”
El 21 de agosto de 2020 – Bray escribió que el Grupo de Trabajo había sido “asignado oficialmente a nosotros la semana pasada” – el personal ya estaba discutiendo sobre los puntos de conversación para el Subsecretario de Defensa.
La línea del asunto: Puntos de Conversación Directos del UAPTF para DEPSECDEF – ¿Haciendo GRANDES Noticias?
Un oficial de relaciones públicas informó que un “reportero serio de una importante cadena” había estado en el escritorio repitiendo que el Grupo de Trabajo estaba “investigando extraterrestres”, sin importar cuántas veces el oficial dijera “no identificados” o “UAP.” El oficial quería un lenguaje para “reducir eso.” Otro funcionario dijo que Matt Cummings en OUSD(I&S) estaba “presionando fuerte” por un lenguaje más contundente y “no escuchará.”
La respuesta de Bray a Stratton:
«Concurro completamente. Dado que el Grupo de Trabajo fue asignado oficialmente a nosotros la semana pasada, no creo que sea apropiado que lleguemos a conclusiones en este momento… apeguémonos a lo que hemos dicho antes.»Ver original ▸
"Concur completely. Given that the Task Force was just officially assigned to us last week, I don't think it's appropriate for us to reach any conclusions at this point… let's stick to what we've said before."
Los correos electrónicos también muestran a Neill Tipton, entonces Director de Inteligencia de Defensa para Recolección y Programas Especiales en OUSD(I&S), en el mismo círculo. Una nota del 1 de septiembre de 2020 advirtió a Bray que “vendría a charlar” con Tipton y que debería “prepararse para recibir un buen consejo.” Greenewald señala un intercambio de marzo de 2020 entre Tipton y Bray sobre un documento que Tipton prefería entregar en copia impresa.
La Publicación del Video de la Marina en Abril de 2020
El archivo incluye tráfico en torno a la publicación pública del Departamento de Defensa del 27 de abril de 2020 de los tres clips de la Marina ahora conocidos como FLIR, GIMBAL y GoFast. El Vicealmirante Matthew Kohler, el Contralmirante Charles Brown y la Contralmirante Paula Dunn aparecen en esa correspondencia. Los funcionarios reenviaron los primeros impactos de noticias – incluyendo un artículo de Motherboard que señalaba que To The Stars Academy ya había publicado los mismos archivos.
Los videos no fueron una sorpresa dentro de este buzón. Fueron un evento de relaciones públicas con un programa clasificado detrás de ellos.
Lo que 302 Páginas Aún Ocultan
La precaución de Greenewald es la correcta. La solicitud utilizó búsquedas por palabras clave. La propia carta de la Marina dice que 302 páginas relevantes nunca salieron del edificio. Las redacciones en las páginas publicadas incluyen párrafos enteros bajo (b)(5) proceso deliberativo y (b)(1) fuentes y métodos de inteligencia clasificados.
Lo que queda es aún el mayor volcado de correos electrónicos contemporáneos de la Marina sobre la era del UAPTF que se ha publicado: breves del Congreso, luchas por puntos de conversación, la línea de informes Stratton–Bray y la publicación del video de 2020, todo desde la bandeja de entrada del funcionario que más tarde se convirtió en la cara pública del análisis de UAP de la Marina.
El PDF completo está en The Black Vault (DON-NAVY-2022-008648).
Fuentes
- The Black Vault – Correos Electrónicos de Scott Bray sobre UAP de la Marina
- PDF de la publicación FOIA de la Marina – DON-NAVY-2022-008648
- Audiencia sobre UAP del Subcomité de Inteligencia de la Cámara, 17 de mayo de 2022
- Declaración del DoD sobre videos históricos de UAP de la Marina, 27 de abril de 2020
- UFOUAP – GIMBAL / GoFast / FLIR
